Onda je izgubio jednu celu godinu posle te malo èudne tropske bolesti.
Så røg der et år til på grund af en tropesygdom.
Ta suma æe nam biti dovoljna za celu godinu.
Det må vi klare os med i et år.
Znam da je vaš muž platio unapred školarinu za celu godinu, ali ako pogledate stranicu 20, pravilnika koji smo vam poslali, videæete da, ukoliko ne postoji opravdani razlog za duže odsustvovanje, školarina vam neæe biti vraæena.
Deres mand betalte for et år. Men hvis De slår op på side 20 i skolens reglement, ser De at uden en gyldig grund til fravær refunderes skolepengene ikke.
Meni je bio moj èovek celu godinu...
Manny har været min kilde hele året.
Celu godinu smo poseæivali braènog savetnika!
Vi gik til parterapi i et år!
On je nadriadvokat koji je muktašio u ovoj kuæi celu godinu!
Han har nasset på os i et helt år!
Imao je lucidne trenutke, lucidnu godinu, celu godinu pre tri godine.
Han havde klare øjeblikke. Et helt år for tre år siden.
To je više nego što izgovorim za celu godinu!
Det er fandme mere end jeg har sagt i et år.
Celu godinu mi visi za leðima.
Bobby har været på nakken af mig hele året, far.
Ako proðe u redu, mislim da æu imati priliku za vožnju za celu godinu.
Hvis den forløber godt, har jeg chance for at blive optaget næste år.
Nisam morao da idem na casove gimnastike celu godinu... 'zato sto sam tvrdio da sam alergican na znojenje.
Jeg slap for gymnastik med svedallergi som undskyldning.
Kao šta znaš, Bill, on to radi celu godinu.
Det har han gjort hele året.
Vi æete ubrzo videti to æe pokriti celu godinu za 5000 dece.
Du kan hurtigt regne ud at det dækker et helt år for 65.000 børn.
Imam advokatsku firmu koja naplaæuje za sat vremena više nego što vi zaradite za celu godinu.
Jeg har et advokatfirma klar, hvis timeløn er større end din årsløn.
Celu godinu sam drzao roditelje u ubedjenju da mi je okeanografija glavni predmet samo da bi mi platili put u Meksiko na prolecnom raspustu!
Jeg fik mine forældre overtalt Jeg havde havforskning som hovedfag, i et helt år, bare så de kunne betale for foråret i Mexico!
U jednom satu, Sunce daje Zemlji onoliko energije... koliko èoveèanstvo potroši za celu godinu.
På én time giver solen Jorden... den samme mængde energi, som hele menneskeheden forbruger på et år.
Duše, poštovaæu Božiæ u srcu i pokušaæu ga èuvati celu godinu.
Ånd, jeg vil bære julen i mit hjerte og fejre den året rundt.
Bio si zaljubljen u nju celu godinu, a èim ti je uzvratila ta oseæanja, samo tek tako si je preboleo.
Du har været glad for hende i et år, og når hun besvarer følelserne...
50 dolara za celu godinu, ukljuèujuæi kamping naknade?
50 dollars for et helt år? Inklusive campingafgift.
Znaš, Cvrle, bio sam celu godinu sam.
Altså, Jesper, jeg var alene i et helt år.
Zaglavile smo zajedno još celu godinu.
Vi skal være sammen resten af året.
U poslednjem domu je boravila skoro celu godinu.
Jeg bemærkede, at hun boede hos den sidste i næsten et helt år.
Ti si izdajica koja je celu godinu u samici.
Du er forræderen, der har været i isolation i et år.
Celu godinu sam čekao beleške... kao gladna mačka spolјa restoran morskih plodova korpe.
Jeg ventede i et år... Som en hjemløs kat foran en restaurant.
Mislite da je imao školovanje celu godinu?
Tror I, han gik i helårsskole? Næppe.
Šaljem te nazad skoro celu godinu ranije... u ranu 1957.
Du får et helt år fra starten af 1957.
Onda æu moæi da ti platim kiriju za celu godinu.
Også døren. Og så... Så kan jeg betale dig et helt års husleje.
Ko proda kuću u kojoj se sedi u mestu ogradjenom zidom, vlastan je otkupiti je dokle se ne navrši godina dana od kako je proda; celu godinu dana ima vlast otkupiti je.
Når en Mand sælger et Beboelseshus i en By med Mure om, gælder hans Indløsningsret kun et fuldt År efter Salget; hans Indløsningsret gælder et År.
I oni se celu godinu sastajaše onde s crkvom, i učiše mnogi narod; i najpre u Antiohiji nazvaše učenike hrišćanima.
Og det skete, at de endog et helt År igennem færdedes sammen i Menigheden og lærte en stor Skare, og at Disciplene først i Antiokia bleve kaldte Kristne.
5.1021299362183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Så røg der et år til på grund af en tropesygdom. 